旧作の作品：243件
-
鳳囚凰 〜陰謀と裏切りの後宮〜（全52話）(字幕)
主演は、中国で人気急上昇中の若手イケメン俳優、宋威龍（ソン・ウェイロン）。ヒロインには、若手ながら演技派として活躍中のグァン・シャオトン。人気プロデューサー ユー・ジョンが手掛ける中国ラブ史劇超大作！
【キャスト】
グァン・シャオトン／ソン・ウェイロン／バイ・ルー／チャオ・ルースー／ウー・ジンイエン
【スタッフ】
監督：リー・フイジュン -
共謀家族(吹替)
疑われたのはある平凡な一家------ 家族は秘密で強くなる。愛する家族を守るために、父親が「映画」をヒントにした完全犯罪を計画！究極の証拠隠滅サスペンス！！
『共謀家族』は、犯罪映画のトリックを知り尽くした男と、“1000の事件を研究すれば分からないことなどない"と言い切る警察局長が繰り広げる白熱の頭脳戦に加え、親子の愛と家族の絆、善悪の境界線、人間の原罪と魂の救済にまで踏み込んだ、サスペンス映画の枠を超えた重厚なエンタテインメント！監督の新鋭サム・クァーは、長編初監督とは思えない卓越した心理描写と緊張感が途切れることないストーリーテリングを高く評価され2020年中国年間興収第9位という大ヒットを記録。韓国・富川(プチョン)国際ファンタスティック映画祭では観客賞を受賞している。一家の父リーを演じるのは、シャオ・ヤン(肖央)。本作の演技により「2020東京・中国映画週間」 ゴールドクレイン賞／金鶴賞・最優秀主演男優賞を受賞。リー家族を疑うラーウェン警察局長役には『ラストエンペラー』の名女優ジョアン・チェン(陳冲)。ラーウェンは職権を濫用し、強引かつ冷酷な手段で捜査を進め、リーが仕組んだ完全犯罪を鋭く追及。罪を隠そうとする者、罪を暴こうとする者が、それぞれの愛する我が子のために知力を尽す頭脳戦が展開する極上のサスペンス作品！
【キャスト】
リー・ウェイジエ：藤井剛（シャオ・ヤン）
ラーウェン：宇那明莉（ジョアン・チェン）
アユ―：小林桂子（タン・ジュオ）
ドゥポン：濱岡敬祐（フィリップ・キョン）
ソン：山本五郎（チョン・プイ）
ピンピン：松崎沙也加（オードリー・ホイ）
【スタッフ】
監督：サム・クアー
プロデューサー：マー・シュエ、リン・チャオリン
脚本：ヤン・ウェイウェイ、ジャイ・ペイ
音楽：リー・タオ -
シンデレラ・ラブ（全24話）(字幕)
記憶喪失になった御曹司社長。元恋人だった秘書と再会してからだんだんと記憶が戻り…2人の恋の行方は？御曹司社長と秘書が繰り広げる胸キュンラブコメディ！
【キャスト】
ジャオ・ジーウェイ／シュエン・ルー／ワン・チエン／リュウ・インジュン
【スタッフ】
監督：ウー・チアン -
カンチ 度胸のある奴ら(字幕)
父親と連絡がつかず、これ以上柔道部での生活ができなくなったヒョンス。ヒョンスは友達の助けを借りて勉強を始め、普通の生徒に戻るために努力する。そんなある日、友人のソンロクが校内暴力を受けていることを知り、彼を助けようとしたがジンギュをはじめとする軍団に殴られる。何でも力で制圧する学校の不良グループの存在を知ったヒョンスは、グループに入れば自分の閉ざされた過去が報われるという間違った確信をするようになるが…
【キャスト】
ソン・ウヒョク／グォン・ユジン／パク・ジョンス／キム・テヒョン／ユン・ハンミン
【スタッフ】
監督：ヨン・ジョンモ -
カンチ２ 度胸のある奴ら(字幕)
勉強したくない田舎者・ジュンス。軍隊に行きたくない田舎者・ソクテ。することのない無職の田舎者・チョル。いわゆる「正義のチンピラ」三銃士は、密かに盗んだ母親のヘソクリでソウルへの上京を決心する。希望に満ち溢れソウルに到着したが、金をすべて奪われトラブルに巻き込まれていく…。
【キャスト】
イ・ジェハン／メン・ジェリョル／チン・ホウン／ヤン・ジョンミン／イ・ユハン
【スタッフ】
監督：チャン・ドンヒョン -
伝説のファイター(字幕)
ストリートファイターとして知られるサング。ある日、仲良しのムンジェがミングク達に一方的に殴られる。怒ったサングは、復讐のためにミングクが通う「ソルハン格闘技高校」の転校生となる。ここは格闘技だけの学校、校内ではプロデビュー推薦権がかかっている校内リーグが行われている。サングは学校の実力者・ミングクと一本勝負するためにトーナメントに参加してリングに上がる。
【キャスト】
ファン・ジョンハ／シム・スヨン／パク・ヘユン／キム・デハン
【スタッフ】
監督：ペ・ヒョミン -
Call It What You Want 〜BLドラマの作り方〜 Season1(字幕)
★タイBLドラマを制作中の監督と主演俳優との間の、人には言えない秘められた恋を、ドラマ撮影の舞台裏も赤裸々に見せながら描く、刺激に満ちたBLドラマ最新作！
★制作中のドラマ「2 NIGHT」の主演俳優、エイトの甘えっぷりには監督のジェームズならずとも胸キュン必至！ もうひとりの主役を演じる、明るく振る舞いつつどこか影のあるバスと、ジェームズをやさしく見守るモデルのマルコとの関係からも目が離せない。俳優たちに課せられた厳しい規則など、普段は目にすることの出来ないドラマの舞台裏がリアルに描かれているのも注目ポイント！
★監督は、2017年に映画『Present Perfect』でLGBTQアムステルダム映画祭の最優秀映画賞を受賞したアヌソルン・ソワサ＝ンギム。第ヒットBLドラマ『2Moons2』を手掛けるなどBLの名手としても評判のクリエイターだ。
あるＢＬドラマの監督をすることになったジェームズ。攻め役を演じるのは、体づくりのためにプロテインしか飲ませてもらえず常に空腹でつらそうなバスで、受け役を演じるのは、明るくて甘え上手なエイトだ。初めて会った日の夜にエイトから電話をもらったジェームズは、さっそく２人の距離が縮まるのを感じるが、プロデューサーのティーに俳優と親しくすることを禁じられる。ジェームズはティーに従いエイトと距離を置こうとするが…。
【キャスト】
James役 ダーマワット・スンタナパン（タイム）
Ait役 パヌプン・フォンジョーン（ベンツ）
Bas役 キエティサ・ファカナウィサクン（マイケル）
Marco役 ダニエル・チャン
Caprao役 ポンコーン・ウォンクリティヤラ（カプラオ）
【スタッフ】
監督・脚本：アヌソルン・ソワサ＝ンギム「2Moons2」 -
Call It What You Want 〜BLドラマの作り方〜 Season2(字幕)
★タイBLドラマを制作中の監督と主演俳優との間の、人には言えない秘められた恋を、ドラマ撮影の舞台裏も赤裸々に見せながら描く、刺激に満ちたBLドラマ最新作！
★制作中のドラマ「2 NIGHT」の主演俳優、エイトの甘えっぷりには監督のジェームズならずとも胸キュン必至！ もうひとりの主役を演じる、明るく振る舞いつつどこか影のあるバスと、ジェームズをやさしく見守るモデルのマルコとの関係からも目が離せない。俳優たちに課せられた厳しい規則など、普段は目にすることの出来ないドラマの舞台裏がリアルに描かれているのも注目ポイント！
★監督は、2017年に映画『Present Perfect』でLGBTQアムステルダム映画祭の最優秀映画賞を受賞したアヌソルン・ソワサ＝ンギム。第ヒットBLドラマ『2Moons2』を手掛けるなどBLの名手としても評判のクリエイターだ。
海の見えるホテルで一泊することになったバスとマルコ。悪夢でうなされるバスをマルコは落ち着かせ、２人は手をつないで眠る。だが翌朝、ジェームズからティーがバスの家へ向かっていると聞き、慌ててバンコクへ戻る。ジェームズの時間稼ぎでバスはどうにか自宅でティーを迎えることができた。バスを横に座らせて太ももに手を置き、彼に迫るティー。その様子をマルコはスマホで撮影するが、バスは動画を削除するようマルコに言う。
【キャスト】
James役 ダーマワット・スンタナパン（タイム）
Ait役 パヌプン・フォンジョーン（ベンツ）
Bas役 キエティサ・ファカナウィサクン（マイケル）
Marco役 ダニエル・チャン
Caprao役 ポンコーン・ウォンクリティヤラ（カプラオ）
【スタッフ】
監督・脚本：アヌソルン・ソワサ＝ンギム「2Moons2」 -
PAPA & DADDY <パパ＆ダディ>(字幕)
かわいい一人息子の父親となった、イケメンふたりの奮闘と恋をコミカルに描く、世界初のLGBTファミリードラマ！
台湾で活躍中の人気俳優、メルビン・シア×マイク・リン主演！
Facebookフォロワー70万人、Instagramフォロワー30万人という人気を誇るスター俳優メルビン・シアと、2020年金馬奨アンバサダーにも選ばれた、いま注目の若手俳優マイク・リンが、初めての組み合わせとは思えない、超熱々カップルぶりを披露！
BLドラマ「HIStory」シリーズの最新作「HIStory 4 隣のきみに恋して〜Close to You」を手掛けたナンシー・チェンが監督。さらに製作はLGBTQドラマに特化した<GagaOOLala社>創立者のジェイ・リン。彼自身の体験を基にドラマ化しただけあって、リアリティは保証済み！
台北でバーを経営するダミアンの夢は「家庭を持ち子供を育てること」。ダミアンは恋人でユーチューバーのジェリーと２年間つきあった後、代理母出産により無事に息子のカイが誕生する。ダミアンとジェリーはカイを幼稚園に入れると、他の家庭との違いや母親がいない理由などについて、カイから答えづらい質問をされることになる。また、ゲイであることをカミングアウトできていないジェリーは、親との向き合い方に悩んでいた。
【キャスト】
メルビン・シア 「16個夏天」
マイク・リン 「アウトサイダー〜闘魚〜」
ジョジー・ルー 「ホントの恋の見つけかた」
チャオ・イーラン 「アリフ・ザ・プリン（セ）ス」
【スタッフ】
監督・脚本：ナンシー・チェン「HIStory4 隣のきみに恋して〜Close to You」
製作：ジェイ・リン -
チンピラティーチャー(字幕)
学生時代、拳ひとつであらゆる高校を統治していたギャングリーダー、ナ・デギ。自ら組織の解散宣言をし、その後教師になる。問題児が多いことで有名な学校に赴任することになり、すべての教師たちが匙を投げたクラスを任されることに。元ギャングリーダーの教師と学生ギャングがぶつかり合う…！
【キャスト】
チ・ファソプ／オ・ジェム
【スタッフ】
監督：オ・イルソン -
ワンパンチ(字幕)
転校してきた初日、シヌは風紀委員に殴られる友達を助け、学校で「ワンパンマン」と噂され、一瞬にして校内スターになる。その後、生徒会への加入を提案され、更には3年イ・スンイルから風紀委員への誘いを受け、シヌは困惑する。
【キャスト】
パク・シヌ／パク・ギュリ／チェ・ヒョンド／ホン・ジュンギ
【スタッフ】
監督：パク・ヒョンス -
トッケビ 鬼と呼ばれた男(字幕)
江北のハン・ジョンピル、江南のチョ・ヒョヌ。不良の世界を二分していた2人には、誰も挑戦状を突きつけることができなかった。突如現れた＜トッケビ/鬼＞に惨敗するまでは。＜トッケビ/鬼＞としての正体を隠し、高校生活を過ごしていたカン・インホ。1年のトップを決める争いが始まり…
【キャスト】
キム・ヒョン／チョン・ミョンギュン／チョン・ジェヨン
【スタッフ】
監督：パク・チャンジン -
皇太子妃はシンデレラ〜花嫁は可愛い盗賊!?〜（全27話）(字幕)
令嬢の身代わりとして皇太子妃にされてしまったのはなんと山賊の女頭目だった！！宮中を舞台に巻き起こる目からウロコのラブコメ時代劇！！
【キャスト】
チャオ・イーチン／エレノア・リー／チェン・スーユー／ワン・ユンティエン
【スタッフ】
監督：チン・ジェン -
アホ２人組(字幕)
毎日同じ日常に疲れたジョンマンは、お金を稼ぐことを考えていたところ、「ヒューマンサンドバッグ」バイトのアイデアを出す。その日から気難しい・チャンフィ、 最強の体・ミンギュはチームになってグローブ一つを手に、路上に出る。ある日、彼らの前に現れたミステリアスな女性ユヨンは、3倍は稼げるという破格の提案をし、彼らは秘密裏に運営中の格闘賭博場に足を踏み入れることになる。
【キャスト】
チャ・ジヒョク／ファン・ユンソン／ヤン・ジョンミン
【スタッフ】
監督：パク・ジュンシク -
タイマンの神(字幕)
高校時代、忠清道一帯を拳で制した伝説の高校生、チョ・テホ。今はバイク屋の整備士として暮らしているが、不義を見れば我慢できずない生活を送っている。一方、名だたるファイターたちの格闘を生中継する「ケンカ王チャンネル」の運営者であり、 ファイター・サムチャン。さらに刺激的なコンテンツを探していた彼はテホに近づき、テホの悪縁、チェ・ドゥシクとリベンジマッチを組むが…。
【キャスト】
ペク・ジェミン／イ・セホ／アン・チャウン／カン・ダヒョン
【スタッフ】
監督：キム・スングォン -
犯罪解決特殊班(字幕)
警察も解決できない未解決事件を解決に導く「特捜班」。未成年者買春事件を一網打尽した彼らは、次の任務である「アルゴモール」事件を依頼され、捜査を進める。よくある未成年者労働搾取事件の中の一つだと思ったのもつかの間、地下の闇組織があることを知る…
【キャスト】
チョ・ソンギ／オ・アリン／コ・テジン／キム・ラヒ
【スタッフ】
監督：LAPD -
I AM YOUR KING シーズン１ 〜カップル・シャッフリング〜(字幕)
「ラブ・バイ・チャンス」でブレイクしたあの子たちの眩い原石！!
王様ゲームでカップルになれと命じられた6名のクラスメイトたちが辿るドキドキ♡ドラマ！
海外留学が決まったPound。引越しの5日前、仲良しのクラスメイトAugust、New、Bright、Junho、Mattを招いて夜を徹してのお別れパーティーを開催する。酔った勢いで王様ゲームを始めた6人。ルールは単純、キングの札を引いた人間が下した命令には絶対服従というもの。最後の勝負で王様になったPoundはとんでもない命令を下す。6人それぞれがペアになり3組のカップルを作れと命じたのだ。それがきっかけで今までの人間関係に変化が生まれた彼ら。果たしてPoundが引っ越すまでの5日間、彼らの身に一体何が起こるのか……？
【キャスト】
Pound役：キッティワット サワットディミリン（ニューイヤー）
August役：シワット・チャムローンクン（マーク）
New役：クリット・ソンサムパーン（クリス）
Bright：ウィッタウィン・ウィーラウィティヤナン（ベスト）
Junho役：Phurin Ruangvivatjarus (M)
★Special Gust★ 先生役：スパシット・ジョンチーウィーワット（ミュー） -
I AM YOUR KING シーズン2 〜バリスタの恋〜(字幕)
工学部の大学生が経営するカフェで、バイトとしてして働く初々しいバリスタくんと、オーナー大学生とのもどかしい恋のすれ違い。さらに学友たちやオーナーの彼女なども巻き込んで、もつれた愛情はいよいよ混戦模様！
海外に住む家族と離れて一人暮らしをしているPun。将来飲食の道に進みたいと考えている彼は、偶然見つけたおしゃれなカフェでバリスタとしてバイトすることに。そのカフェは大学の工学部の学生Sibとその幼馴染Tarが経営していた。二人は飲み会が大好き。カフェの閉店後に友人たちを交えて開かれたパーティーにPunも参加させられて王様ゲームで派手に盛り上がる。酔いつぶれたSibはPunにキスを。その一件がもとで急速にSibに惹かれてゆくPunだったが、一方でSibには付き合っている彼女がいるのだった。Sibの真意を計りかね悩むPun。さらにSibにはMという弟がいるのだが、偶然にも彼はPunと同じ学校に通っていた。一匹狼で謎めいたMとも仲を深めてゆくPun。また共同経営者のTarもSibとは過去に何かあったらしく……。果たしてSibの本当の意中の人とは？ そして複雑に絡まりあった愛情関係を最後に解きほぐすことは出来るのか？
【キャスト】
Pun役：Jessadakorn Kriangsamut (Ryu)
Sib役：Thanachar Paosung (Net) “My Boy”
M役：Anakame Binsaman (Boat)
Tar役：Kritsadayut Thaweechaiwat (Yut) “Secret Admirer”
Toh役：Pasakorn Sanrattana (Oat) “So Much in Love” -
夕霧花園(字幕)
愛した男はスパイなのか？記憶が紡ぐ、時を超えた愛の証明。三つの時間軸からなる、幻想的でミステリアスなラブストーリー！
【キャスト】
リー・シンジエ／阿部寛／シルヴィア・チャン／ジョン・ハナー
【スタッフ】
監督：トム・リン -
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・上海(字幕)
歴史に翻弄された男女の血の雨が降るー日中豪華俳優共演のクライムサスペンス。日中戦争当時の実在した上海マフィアの壮絶な生き様を題材にチェン・アル監督自身の小説「羅曼蒂克消亡史」を映画化。中国映画界を牽引する名優グォ・ヨウ、アジアを代表する女優チャン・ツィイー、世界に活躍の場を広げる浅野忠信の3人が主演。
【キャスト】
グォ・ヨウ／チャン・ツィイー／浅野忠信／ドゥ・チュン
【スタッフ】
監督：チェン・アル -
英雄 〜HERO〜(字幕)
アジアの巨匠チャン・イーモウ監督が今までにないドリームチームで世界に打って出た超絶アクション大作!!
【キャスト】
ジェット・リー／トニー・レオン／マギー・チャン／チャン・ツィイー／ドニー・イェン
【スタッフ】
監督：チャン・イーモウ -
LOVERS(字幕)
今度の武器は“飛刀“それとも“愛“？ ハリウッドをも震撼させたラブ･アクション大作「LOVERS」！
【キャスト】
金城武／アンディ・ラウ／チャン・ツィイー
【スタッフ】
監督：チャン・イーモウ -
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座−東京校- 第1弾
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座-東京校- 第1弾（タイトルの◆は正式にはハートです。システムの都合上◆と記載しています）
成瀬心美、波多野結衣が中国語を学ぶ「習◆CHINA中國語講座-東京校-」世界を股にかけて活躍するためには、いまや欠かせない言語「中国語」。中国、台湾での仕事も増えてきた二人が、中国語をマスターするため中国語講座を受講することを決意。目指すは中国語検定合格！そして世界へ！
【キャスト】
成瀬心美/波多野結衣/邵さん(中国語講師) -
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座−東京校- 第2弾
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座-東京校- 第2弾（タイトルの◆は正式にはハートです。システムの都合上◆と記載しています）
成瀬心美、波多野結衣が中国語を学ぶ「習◆CHINA中國語講座-東京校-」世界を股にかけて活躍するためには、いまや欠かせない言語「中国語」。中国、台湾での仕事も増えてきた二人が、中国語をマスターするため中国語講座を受講することを決意。目指すは中国語検定合格！そして世界へ！
【キャスト】
成瀬心美/波多野結衣/YOYO先生(中国語講師) -
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座−東京校- 第3弾
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座-東京校- 第3弾（タイトルの◆は正式にはハートです。システムの都合上◆と記載しています）
成瀬心美、波多野結衣が中国語を学ぶ「習◆CHINA中國語講座-東京校-」世界を股にかけて活躍するためには、いまや欠かせない言語「中国語」。中国、台湾での仕事も増えてきた二人が、中国語をマスターするため中国語講座を受講することを決意。目指すは中国語検定合格！そして世界へ！
【キャスト】
成瀬心美/波多野結衣/丸居みき飛先生(中国語講師) -
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座−東京校- 第4弾
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座-東京校- 第4弾（タイトルの◆は正式にはハートです。システムの都合上◆と記載しています）
成瀬心美、波多野結衣が中国語を学ぶ「習◆CHINA中國語講座-東京校-」世界を股にかけて活躍するためには、いまや欠かせない言語「中国語」。中国、台湾での仕事も増えてきた二人が、中国語をマスターするため中国語講座を受講することを決意。目指すは中国語検定合格！そして世界へ！
【キャスト】
成瀬心美/波多野結衣/佳苗るか/丸居みき飛先生(中国語講師) -
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座−東京校- 第5弾
成瀬心美と波多野結衣の習◆CHINA中國語講座-東京校- 第5弾（タイトルの◆は正式にはハートです。システムの都合上◆と記載しています）
成瀬心美、波多野結衣が中国語を学ぶ「習◆CHINA中國語講座-東京校-」世界を股にかけて活躍するためには、いまや欠かせない言語「中国語」。中国、台湾での仕事も増えてきた二人が、中国語をマスターするため中国語講座を受講することを決意。目指すは中国語検定合格！そして世界へ！
【キャスト】
成瀬心美/波多野結衣/佳苗るか/丸居みき飛先生(中国語講師) -
ソード・オブ・レジェンド 古剣奇譚(吹替版)
『ダイ・ハード２』『クリフハンガー』のレニー・ハーリン監督最新作！大ヒットRPGの世界を完全映画化した壮大なるソード・アクション・ファンタジー！
【キャスト】
ワン・リーホン／ビクトリア／ゴッドフリー・ガオ／アーチー・カオ／カリーナ・ン／ジュリアン・チョン／リウ・イエン
【スタッフ】
監督・：レニー・ハーリン -
拳陣 FATAL CONTACT
“ジェット・リーの後継者”次世代武打星ウー・ジン主演作中国武術界の最高級・新旧スターたちの豪華競演作！！世界最高ランクのアクロバティック・アクションに脱帽必至！！『ハムナプトラ3』『新少林寺／SHAOLIN』『アイアンマン３』と続々と話題作に出演、ハリウッドでも注目されている今最も旬な次世代アクションスター【ストーリー】京劇の公演で、中国大陸から香港にやってきた劇団員のコン。武術チャンピオンでもある彼に目をつけた裏組織の男たちは不法な闇ボクシングの世界に引きずり込もうと企てる。はじめは誘いを断っていたコンだが、劇団同僚のティンにそそのかされ、試合に出場することに。次々と強敵を倒し、闇ボクシングの世界でのしあがっていくコン。やがて彼の背後では、多額の金が動くようになっていった。ティンに想いを寄せるコンは、ただただ彼女の喜ぶ顔が見たいがために戦い続けるのだが…。衝撃の結末がコンを待ち受ける。【出演】ウー・ジン、ミキ・ヨン、ロナルド・チェン、ケン・ロー、ラム・シュー、アンディ・オン、チョン・シウファイ、ティミー・ハン、シン・ユー、谷垣健治【監督】デニス・ロー日本語字幕106分
-
狼牙 −ライジング・フィスト−
『アイアンマン3』出演で注目度大！！！次世代中国アクションスターウー・ジン、主演初監督作品。香港映画界を代表する俳優・スタッフ陣の豪華競作。“ジェット・リーの後継者”と呼ばれる次世代アクションスター。『新少林寺／SHAOLIN』『アイアンマン3』と続々と話題作に出演する今最も旬な人気俳優【ストーリー】香港郊外の小さな島に辿り着いた殺し屋・ブルース。島を拠点に暗躍する巨大マフィア組織のボス・馬爺を暗殺した彼は、馬爺の頭部を鞄に詰め島を出ようとする途中でひょんなことから女性警官・ホリーと出逢う。彼女とともに訪れた食堂で強盗団と遭遇したブルースは彼らを一網打尽にする。台風に見舞われ島を出れなくなったブルースだったが、ホリーと警官たちからの熱烈な歓迎を受けそのまま警察署に留まることになる。大きな事件もないこの島の警官たちは皆ブルースを受け入れ、彼らはつかのまの楽しい時間を過ごす。ボスの死を知り、マフィア組織はブルースを追っていた。深夜の見回りで偶然に首なし死体を発見したホリーたちは手下たちに襲われるも、暗闇から突如現れたブルースらしき人影に救われる。一方、ブルースが警察と一緒に居ることを知った一味は警察署を襲撃するのだった。この一大事件に、本島から大勢の警察隊が島に上陸。ホリーたちを横目にブルースに殺人容疑をかける。マフィア組織と警察から追われる身となったブルースの、真の目的とは。三つ巴の戦いが今、始まる。【出演】ウー・ジン、セシリア・ジェイド、アレックス・フォン、青山倫子、ラム・シュー、ケン・ロー、ホイ･シウホン、マーク・チェン、クララ・ウェイ【監督・脚本】ニッキー・リー／ウー・ジン日本語字幕88分