日本語吹き替えの作品：67件
-
ランサム 非公式作戦（吹替）
80年代レバノン 姿を消した韓国人大使を助け出せ 実話を基に描かれる衝撃のポリティカル・アクション
本作の主演を務めたのは韓国映画界を代表する名優ハ・ジョンウ。圧倒的な存在感で様々な役を演じきってきた彼が本作で挑むのは、囚われた人質を果敢に取り戻そうとする外交官。幅広い役柄を演じて活躍の幅を広げるチュ・ジフンが相手役を務め、打算的だがどこか憎めないタクシー運転手を好演。監督を務めるのは、韓国映画の傑作『最後まで行く』で、韓国のアカデミー賞(R)とも名高い大鐘賞の監督賞に輝いたキム・ソンフン。ここに新たな韓国アクションの傑作が誕生した！
【キャスト】
イ・ミンジュン：ハ・ジョンウ
キム・パンス：チュ・ジフン
リチャード･カーター：バーン・ゴーマン
ヘイス・シャイト：マルチン・ドロチンスキ
オ・ジェソク：イム・ヒョングク
チェ・ガンソク：キム・ジョンス
イ・サンオク：ユ・スンモク
パク・スンホ：パク・ヒョックォン
【スタッフ】
監督：キム・ソンフン
脚本：キム・ジョンヨン,ヨ・ミジョン -
THE SIN 罪（吹替）
あらゆる恐怖が怒涛の如く迫り来る、予測不可能なハイブリッド・ホラー
『新感染』シリーズ、『哭悲 THE SADNESS』、『呪詛』、『女神の継承』等のヒットで今最も注目を集めるアジア発のホラー作品。本作は、アジアホラーで評価されるあらゆる恐怖が融合し、予測不可能な展開が繰り広げられるハイブリッド・ホラーだ。
主演は、ドラマ「ヴィンチェンツォ」での好演で評価を高めたキム・ユネ。その他、「キム秘書はいったい、なぜ？」のソン・イジェ、『ジェントルマン』のパク・ジフン、ベテラン俳優のイ・サンア等が脇を固める。監督は、韓国のアカデミー賞とも称される大鐘賞に短編が招待される等、期待の新鋭ハン・ドンソク。世界三大ファンタスティック映画祭のひとつブリュッセル国際ファンタスティック映画祭では、韓国で大ヒットを記録した『破墓 パミョ』と共にコンペティション部門に選出。その他、シッチェス・カタロニア国際映画祭などに出品された。また、韓国公開時は初週第10位のスマッシュヒットを記録した。
【キャスト】
シヨン：寺西はる（キム・ユネ）
チェユン：窪田愛（ソン・イジェ）
フィウク：伊藤有希（パク・ジフン）
ユン：松枝裕香（イ・サンア）
【スタッフ】
監督：ハン・ドンソク -
呪幻道士（吹替）
魂を呼び戻す人形が呪いと恐怖の扉を開く 魂を引き裂く闇の儀式。新生キョンシー・ホラー 死者の声が闇から聞こえる…。新生キョンシー・ホラー登場！
""「秘密or禁忌の呪術と紙人形が生む戦慄の心霊ホラー！」
呪術や儀式、紙人形に命が宿るという独自のテーマを前面に打ち出し、ミステリー要素が盛り上げる。
「驚愕のラスト――すべては家族の愛と呪いが絡み合う運命の物語！」
ラストの衝撃的な姉弟の再会や、父を殺した真実など、愛と復讐が交錯する重厚なストーリーが魅力。
「闇の儀式が過去と現在を繋ぐ――ホラーとサスペンスが融合した必見の一作！」
過去の事件を追う記者が奇怪な儀式に巻き込まれながら真相に迫る展開は、ミステリーとホラーが絡む見どころ。
【キャスト】
ルー・シャオシェン：福原かつみ（ドン・ハン）
ナン・シャン：北村さちこ（ジハン・チェン）
チェン・ゴシェン：水野駿太郎（ハオラン・ジャン）
ハン・ジ：西垣俊作（レイ・ツォン）
【スタッフ】
監督：シユ・チェン -
FPU〜若き勇者たち〜（吹替）
ホアン・ジンユー×ワン・イーボー！命を懸けて挑む、国連平和維持警察隊FPUを描いたアクション大作
【キャスト】
ホアン・ジンユー／ワン・イーボー／チョン・チューシー／オウ・ハオ
【スタッフ】
監督：リー・タッチウ -
恋する神父（吹替）
神様、ぼくは 恋をしてしまいました。ドラマ「天国の階段」「悲しき恋歌」等で知られるトップスター、クォン・サンウ演じる真面目な神学生が、アメリカ帰りの奔放な女性に振り回されるラブコメディ。『ボイス』やドラマ「バリでの出来事」で当時絶大な人気を集めたハ・ジウォン共演。脚本は「冬のソナタ」のユン・ウンギョン。クォン・サンウの泣き顔に注目！
【キャスト】
クォン・サンウ／ハ・ジウォン／キム・イングォン
【スタッフ】
監督：ホ・インム -
マーズ・ミッション2042(吹替)
未知の巨大生物襲来！人類の生存と希望を懸けた救出作戦を描くSFサバイバル・アクション！
火星での未知の巨大生物襲来と小惑星衝突！脱出のタイムリミットが迫る救出作戦！！最新VFXによる前代未聞のSFサバイバル・アクション！！！
【キャスト】
フォン・トン：德石 勝大（スオ・シャオクン）
フォン･ウェイイー：西垣 俊作（シー・リャン）
チェン･シャン：石山 真理恵（ファン・ズーチー）
ハー･シーチン：野首 南帆子（リウ・シンチー）
【スタッフ】
監督：リウ・ナー
製作会社：Skyworth Coocaa Media
脚本：ホー・シン -
ハード・ヒット 発信制限(吹替)
韓国初登場NO.1ヒット！チョ・ウジン（『SEOBOK／ソボク』）×チ・チャンウク（『操作された都市』）共演！絶体絶命、制御不能、孤立無援、予測不能のノンストップ・アクション・スリラー！
韓国初登場NO.1ヒットとなった予測不能のノンストップ・アクション・スリラー！2015年のスペイン映画『暴走車 ランナウェイ・カー』をリメイクしたスリラー。車の座席下に仕掛けられた爆弾により車内の自分自身と子どもたちを“人質”にとられ、日常から地獄に叩き落されてしまった男が、いかにして窮地から脱出できるか…。一瞬たりとも目が離せないノンストップアクション。
【キャスト】
ソンギュ：チョ・ウジン
ヘイン：イ・ジェイン
パン班長：チン・ギョン
謎の脅迫者：チ・チャンウク
【スタッフ】
監督：キム・チャンジュ -
キングメーカー 大統領を作った男(吹替)
大統領を目指した男には、「影」と呼ばれた選挙参謀がいた――真実を基に大統領選の裏側を赤裸々に描いた、衝撃選挙サスペンス
【キャスト】
ソル・ギョング／イ・ソンギュン／ユ・ジェミョン／チョ・ウジン／パク・イナン／イ・ヘヨン／キム・ソンオ
【スタッフ】
監督：ビョン・ソンヒョン -
刺客(吹替)
復讐を誓った隻腕の暗殺者が繰り広げる禁断のフルメタル・アクション
【キャスト】
ウィリアム・フォン／フー・ジュン／ジン・チェン／ワン・チンシャン
【スタッフ】
監督：ダニエル・リー -
大統領の理髪師(吹替)
1960年代の激動の韓国。大統領官邸“青瓦台”のある町で理髪店を営む平凡な男ソン・ハンモは、ひょんなことから大統領の専属理髪師に選ばれる。一介の市民が政治の暗部を目の当たりにし、やがて時代の渦に巻き込まれていく姿、そして家族の絆が、笑いあり涙ありで描かれる。『ベイビー・ブローカー』『パラサイト 半地下の家族』のソン・ガンホと『オアシス』『三姉妹』のムン・ソリの共演作。
【キャスト】
ソン・ガンホ／ムン・ソリ／イ・ジェウン／リュ・スンス／ソン・ビョンホ
【スタッフ】
監督：イム・チャンサン -
極道統一(吹替)
サモ・ハン、リッチー・レン、サイモン・ヤム等、香港を代表する豪華俳優陣が大集結！1997年香港返還前夜の大混乱期。英政府、香港政府、黒社会の様々な思惑がひしめいているなか、香港警察の潜入捜査官ロクは黒社会に潜り込み、仁義と正義の挟間で揺れ動いていた――。香港の男たちの熱き想い、香港版任侠道がここにある！
【キャスト】
リッチー・レン／サイモン・ヤム／アレックス・フォン／パトリック・タム／サモ・ハン／ジェリー・ラム／ダニー・チャン／ロン・ン
【スタッフ】
監督：サム・ウォン -
1950 Part.2 水門橋決戦(吹替)
興収826億円！2022年No.1大ヒット！！アメリカ軍 VS 鋼の第７中隊 命を懸けた最終決戦！
【キャスト】
ウー・ジン／イー・ヤンチェンシー／ドアン・イーホン／チュー・ヤーウェン／チャン・ハンユー
【スタッフ】
監督：ツイ・ハーク -
人質 韓国トップスター誘拐事件（吹替）
唯一の武器、それは“演技力”―。犯人を騙まさなければ、死が待ち受ける！極限の監禁状態からの脱出劇を描いたリアル・サスペンス・アクション！！
【キャスト】
ファン・ジョンミン／キム・ジェボム／イ・ユミ／リュ・ギョンス
【スタッフ】
監督：ピル・カムソン -
警官の血(吹替)
日本の傑作警察小説を韓国最強実力派キャスト陣で映画化。本国初登場1位を記録したクライム・サスペンスが日本上陸！
「このミステリーがすごい！」2008年版の第1位に輝いた佐々木譲による同名警察小説を、韓国映画界の実力派キャストで映画化。描かれるのは、警察組織の闇。一人の警官の死をきっかけに、事件の黒幕として疑いがかかるエース刑事の身辺調査に乗り出す新人刑事。潜入捜査をするなかで、警察内部の秘密組織と隠蔽された不正行為、そして殉職した警官の父の真相に迫っていく。彼を待ち受けるのは、予想を裏切る陰謀。辿り着いた先にある“真の警官”の姿とはー。
【キャスト】
パク･ガンユン：チョ・ジヌン
チェ･ミンジェ：チェ・ウシク
ファン･イノ：パク・ヒスン
ナ･ヨンビン：クォン・ユル
チャ･ドンチョル：パク・ミョンフン
【スタッフ】
監督：イ・ギュマン
原作：佐々木譲 -
九龍（クーロン）の絆(吹替)
『男たちの挽歌』シリーズ、『インファナル・アフェア』シリーズなど香港ノワール黄金時代の息吹を受け継ぐ、極道アクション！ 昔気質の極道・シャン役には『欲望の街』シリーズで大ブレイクしたジョーダン・チャン。対する復讐の鬼と化す狂犬ヤクザのジャーノンを演じるのは、『メイド・イン・ホンコン』での強烈な映画デビューの後、現在まで約50本の映画に出演しているサム・リー。豪華2大俳優の熱演が激突し、香港の闇に迅雷が轟く！
【キャスト】
ジョーダン・チャン／サム・リー／シェン・イージェ／リウ・ウェイジョウ／ジェイソン・チュー
【スタッフ】
監督：サイモン・チェン -
野獣の血(吹替)
傑作ノワール小説を映画化した、韓国サスペンス最新作！！
ベストセラー作家チョン・ミョングァンの監督デビュー作。原作は、著書「設計者」「キャビネット」翻訳版が日本でも出版されている作家キム・オンスの傑作ノワール小説。主演はチョン・ウ。『善惡の刃』『偽りの隣人 ある諜報員の告白』等で人間味の溢れる役を好演。主演作のNETFLIXドラマ「模範家族」が世界配信中。その他、『箪笥』『殺人の疑惑』等のベテラン俳優キム・ガプス、NETFLIXドラマ「悪霊狩猟団：カウンターズ」で知名度急上昇のイ・ホンネ等が脇を固める。1990年の盧泰愚大統領による犯罪組織一掃政策｢犯罪との戦争｣を背景に、激動の時代を生き抜くヤクザたちを描いた本作は、韓国での劇場公開時に初登場1位を記録するヒットとなった。
【キャスト】
ヒス：玉木雅士（チョン・ウ）
ソン：山中誠也（キム・ガプス）
ヨンガン：遠藤航（チェ・ムソン）
チョルジン：内野孝聡（チ・スンヒョン）
アミ：松本清（イ・ホンネ）
【スタッフ】
監督：チョン・ミョングァン -
呪餐 悪魔の奴隷（吹替）
荒れ狂う嵐。さまよう殺人鬼。放置された数多の遺体。巨大な墓石と化した高層アパートで、戦慄の一夜が更けていく―。映画界を席巻するアジア発ホラーに、新たなる恐怖エンターテインメント降臨！
【キャスト】
タラ・バスロ／エンディ・アルフィアン／ネイサー・アヌズ／ブロント・パララエ
【スタッフ】
監督：ジョコ・アンワル -
メガ・ハリケーン（吹替）
パニック・アクション『シン・ランペイジ巨獣大決戦』の監督、シュー・シーシンが構想5年を費やして完成させたディザスター・ムービー。町を破壊し尽くす巨大台風の恐怖をCGの合成でリアルに描いている。CG製作はハリウッド映画の『パシフィック・リム』や『トランスフォーマー／ロストエイジ』のVFXを製作したBase FXスタジオが協力、ハリウッドクオリティの映像を完成させた。中国映画界期待の俳優陣が集結している点も注目！
【キャスト】
リウ・グアンチァン／ニー・メイシー／ソン・ヅゥチャオ／ソン・チン
【スタッフ】
監督：シュー・シーシン -
夜明けの詩(吹替)
出会いと別れ、そして深く胸に刻まれた記憶。観る者すべてに寄り添うヒーリングストーリー。
主人公チャンソクには、Netflix人気ドラマ「39歳」で主演ソン・イェジンの恋人役を演じた、“ロマンス職人”の異名を持つヨン・ウジン。喫茶店でチャンソクと出会うミヨンに、「マイ・ディア・ミスター 〜私のおじさん〜」で主演を務め、その演技に惚れ込んだ是枝監督が『ベイビー・ブローカー』への出演を熱望した“韓国国民の妹”イ・ジウン／IU。監督は、『ジョゼと虎と魚たち』で繊細な演出と映像美で観客を魅了したキム・ジョングァン。さらに、キム・サンホ、イ・ジュヨン、ユン・ヘリら演技派俳優が集結。冬のソウルを舞台に、生と死、時間、記憶という深遠なテーマを、観る者たちの心に寄り添う癒しの物語に昇華させた。
【キャスト】
チャンソク：ヨン・ウジン
ソンハ：キム・サンホ
ミヨン：イ・ジウン
ユジン：ユン・ヘリ
チュウン：イ・ジュヨン
チャンソクの母：ムン・スク
独り言を言う人：キム・クムスン(グムスン)
ヘギョンの声：イム・ソヌ
【スタッフ】
監督：キム・ジョングァン
プロデューサー：イ・ジュンサン
脚本：キム・ジョングァン
助監督：キム・フンミン -
RRR（吹替）
『バーフバリ』シリーズ S.S.ラージャマウリ監督作。空前絶後の大ヒット！史上最高濃度の映画体験を全身で浴びろ！！
【キャスト】
NTR Jr.／ラーム・チャラン／アーリヤー・バット／アジャイ・デーヴガン／レイ・スティーヴンソン／アリソン・ドゥーディ／オリヴィア・モリス／トゥインクル・シャルマ
【スタッフ】
監督：S.S.ラージャマウリ -
ウルフパック／狼群（吹替）
★救出、潜入、襲撃、情報収集、爆破など、民間軍事会社が遂行するプロフェッショナルな特殊作戦をリアルに描いたミリタリー・タクティカル・アクション！！軍事コンサルタントの協力を得て、実際の戦場を想定した撮影が行われた本作。NATOで使用されている銃器、特殊な軍用装備や最新の兵器技術をリアルに再現。銃撃戦のシーンでは、特殊作戦のステルス性、迅速性、正確性が強調され、銃器のディテールも細かに描かれる。
【キャスト】
マックス・チャン／アーリフ・リー／ジャン・ルクシア
【スタッフ】
監督：マイケル・チャン -
ジュラシック・ランド 最強の者たち（吹替）
恐竜、覚醒。天空より襲来するプテラノドン、密林の闇に蠢くコンプソグナトゥス、銃弾の雨の中を疾走するヴェロキラプトル、そして怒りに打ち震える暴君ティラノサウルス……監督はミリタリーアクション演出にも定評があり、VFX演出も自ら指揮をとるニエ・シエファン。その巧みな演出手腕の下、北京のVFXラボが約１年の時間をかけ恐竜の生態と動きを研究しCGを設計。150万ドルという破格の予算をVFX制作に投下し、ハリウッドにも引けを取らない超リアルで重厚なダイナソー映画を完成させた。
【キャスト】
ヤン・シァンイェ/スー・リンリン/ジェン・イエ
【スタッフ】
監督：ニエ・シエファン -
グアイウ 地下鉄の怪物（吹替）
奴から逃げきれ！狂暴な怪物に息子を奪われた母親の死闘を描くモンスター・サバイバル・アクション！！
【キャスト】
ジェセカ・リウ/ピーター・ユー/アンディ・チェン/パトリック・ペイシュー・リー
【スタッフ】
監督：J.D.チュア -
声／姿なき犯罪者(吹替)
その「声」は、全てを奪った――。愛する妻との平穏な日々を失った悲しみが、かつて刑事だった男の復讐心に火をつける。韓国No.1大ヒットを記録した衝撃のリアル犯罪アクション！
【キャスト】
ピョン・ヨハン／キム・ムヨル／キム・ヒウォン／パク・ミョンフン／イ・ジュヨン
【スタッフ】
監督：キム・ソン／キム・ゴク -
聖女／Mad Sister(吹替版)
CG無し スタント無し 表情無しの美女が繰り広げる＜情けなし＞バイオレンス・アクション
【キャスト】
イ・シヨン／イ・ジュニョク／パク・セワン
【スタッフ】
監督：イム・ギョンテク
-
22ミニッツ(吹替)
警察特殊部隊VSテロリスト集団！同時多発テロ、緊迫の22分間を描くマルチレイヤー・サスペンス・アクション！
【キャスト】
アリオ・バイユー／アデ・ファーマン・ハキム／アルディナ・ラスティ／タスキア・ナミヤ
【スタッフ】
監督：ユージン・パンジ／メーナ・パラミタ -
グンダラ ライズ・オブ・ヒーロー(吹替)
インドネシア発のヒーローが上陸！『スパイダーマン』のように主人公が人々を救うためのヒーローになっていく成長ストーリー！
【キャスト】
アビマナ・アルヤスティア／タラ・バスロ／ブロント・パラレー
【スタッフ】
監督：ジョコ・アンワル -
モンスター・ハント 王の末裔（吹替版）
人間界に下りてきた妖怪王子 ―
彼を救うのは訳ありのモンスターハンター！
妖怪ハンターの天蔭（てんいん）と小嵐（しょうらん）。かつては息子として育てながらも手放した、妖怪の王子であるフーバのことを気にかけながら暮らしている。一方のフーバは、命を狙われ逃げまどううちに、ペテン師の四谷（しこく）と同行することに。フーバに多額の懸賞金がかけられている事実を知った四谷と、フーバを捜しに向かう天蔭と小嵐。しかしそこには、彼らの想像を超えた罠が待ち受けていた―。
【キャスト】
四谷（しこく）：トニー・レオン
小嵐（しょうらん）：バイ・バイホー
天蔭（てんいん）：ジン・ボーラン
朱金真（しゅきんしん）：クリス・リー
【スタッフ】
監督：ラマン・ホイ
アクション監督：谷垣健治
美術監督：種田陽平
VFX：Base FX -
クローゼット(吹替)
クローゼットの扉が開き、娘が姿を消した――豪華キャスト共演で贈るミステリー・エンターテイメント!
【キャスト】
ハ・ジョンウ／キム・ナムギル／ホ・ユル
【スタッフ】
監督：キム・グァンビン -
白雪姫の赤い靴と7人のこびと（吹替版）
「アナと雪の女王」「塔の上のラプンツェル」クリエイターが贈る、21世紀版「白雪姫」！豪華声優陣！「キック・アス」クロエ・グレース・モレッツ＆「あと１センチの恋」サム・クラフリンが声優に挑戦する話題作！
「アナ雪」クリエイター＆豪華声優陣、21世紀版「白雪姫」！わけありな白雪姫とこびとたちの「本当の美しさ」をめぐる冒険がはじまる！
豪華声優陣！英語版：「キック・アス」クロエ・グレース・モレッツ＆「あと１センチの恋」サム・クラフリン
日本語版：AKB48卒業後女優＆声優として活躍、「スキャンダル」マーゴット・ロビー役の折井あゆみさん
ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオで20年以上のキャリアを積み「アナと雪の女王」「塔の上のラプンツェル」のキャラクターデザインを手がけ大ヒットに導いたアニメーションディレクターのキム・ジンが本作でも白雪姫の魅力を存分に引き出す！
♥魔法で姿を変えられた白雪姫と王子の「本当の自分」を探す旅白雪姫はちょっとぽっちゃりな女の子。でも魔法の靴を履いた時だけ、スレンダーな姿になれます。そんな白雪姫に恋をしたのが、こびとの姿に変えられてしまった元イケメン王子。「好き」になったのは私がスレンダーだから？／こんなキモチワルイ見た目の僕は好きになってもらえない？それぞれのコンプレックスを乗り越えて、本当の【愛】にたどり着くことができるでしょうか・・・？
【スタッフ】
監督：ホン・ソンホ
製作会社：Locus
脚本：ホン・ソンホ
音楽：ジェフ・ザネリ
キャラクター・デザイン：キム・ジン