日本語字幕の作品：376件
-
第五胸椎（字幕）
「君の憎しみが私を咲かせた」
——マットレスに咲いたカビのロードムービー
別れた恋人のマットレスに咲く愛と悲しみを食べて育ったカビの花。
人間の背骨を欲しがり、生命体になる。
奇妙で美しいストレンジャー。
【キャスト】
ギョル：ムン・ヘイン
ユン：ハム・ソギョン
【スタッフ】
監督：パク・セヨン -
権寵～傀儡王朝を滅ぼす隠された運命の恋～（全24話）（字幕）
宦官に操られる王朝の悪政をただすため、男装の皇女と偽宦官の権臣が立ち上がる！禁断の愛、復讐、シンデレラストーリーなど日本でも人気急上昇中の中国ショートドラマの魅力が散りばめられ、毎話ハラハラドキドキの急展開！
大寧王朝は、宦官・卓尚賢(たく・しょうけん)が強大な権勢を振るい政局は混迷していた。冷静沈着な権臣・裴慎之(はい・しんし)、女性でありながら男装を強いられた五皇子・寧謹一(ねい・きんいつ)は闘争の渦へ飛び込んでいく。始めは政治に無関心でお飾り皇帝に過ぎない寧謹一だが、次第に政治的才覚を発揮。卓尚賢らと熾烈な権力争いを展開し、遂に王朝に隠された闇を暴く。卓尚賢は最後の反撃を企てるも、寧謹一の功名な対応により失敗に終わる。裴慎之は寧謹一を守るため、自身が前朝の皇子であることを明かすも、群臣たちは彼を反逆者と断じ、無数の矢で射抜く極刑を宣告。彼女の目の前で裴慎之は悲惨な死を遂げた。それから一年後、寧謹一は女帝として「女子もまた、皇帝たり得る」と天下に宣言する。彼女は朝政を健全化し、裴慎之が果たせなかった理想を達成した。
【キャスト】
リー･ゴーヤン／コウ･コウエツ／バイ・ハイタォ
【スタッフ】
監督：ジャン・ジーウェイ -
花朝夜天～輪廻を超えた愛～（全24話）（字幕）
何度忘れても、心があなたを忘れない——。運命に試され続ける、再会と記憶のラブロマンス。
天人と修羅の世界で、花朝陽（かちょうよう）は修羅となる運命を背負った夜天（やてん）を救うため、自ら輪廻へと身を投じる。皇子、将軍、作家——どんな姿で出会っても、二人は惹かれ合い、そして必ず別れを迎えてきた。善悪の均衡を保つために仕組まれた運命は、二人の愛だけを許さず、天人と修羅として互いを斬り合う宿命へと導いてきた。幾度もの転生の果て、ついにすべての記憶を取り戻した花朝陽は、夜天とともに、この輪廻そのものを断ち切る決意をする。終わりなき悲劇の循環の先に、二人が選ぶ未来とは——。
【キャスト】
ユー・ジョンリー／ウェイ・ティエンハオ
【スタッフ】
監督：タン・ワンリー -
牡丹亭～花影に散る嘘～（全24話）（字幕）
愛を知り、誤解に裂かれ、互いを傷つけ合ったはずの二人が最後に見つけたものとは——。混迷の時代に紡がれるラブロマンス。
雲城随一の名女優・楊安凝（ようあんぎょう）は、師兄の仇を討つため、軍閥の息子・賀行洲（がこうしゅう）に近づき、密かに復讐の計画を進めていた。権力の中枢へと迫るにつれ、その謀略は着実に動き始める。だが、冷徹と噂される賀行洲の胸の奥には、思いがけない微かな温もりが秘められていた。楊安凝もまた、その変化に気づかぬまま、次第に彼へ惹かれていく。互いに策を巡らせながらも、二人は一歩ずつ情に絡め取られていく。荒風の中でも花を咲かせる海棠のように、運命は静かに二人を同じ道へと導いていく——。
【キャスト】
ホン・シャオ／イエン・ズーシエン
【スタッフ】
監督：ジャン・アオ -
満江紅／マンジャンホン（字幕）
12世紀の中国。南宋(なんそう)王朝は、北方の強国・金(きん)と激しい戦いを続けていた。金に奪われた領土回復を目指した英雄・岳飛(がくひ)が処刑されてから4年後、南宋の宰相・秦檜(しんかい)はついに金国との和平交渉に臨む。しかしその前夜、交渉の要となる金国の使者が殺され、南宋の皇帝に渡るはずだった極秘の手紙も消えてしまう。若き武将・孫均(そんきん)と下級兵士・張大(ちょうだい)は、思いがけずこの事件の渦中に巻き込まれ、秦檜から「夜が明けるまでの2時間のうちに犯人を見つけよ」と命じられる。調査が進むにつれ、張大と孫均の二人の胸に秘めた思惑も徐々に明らかになり、やがて背後に潜むさらなる陰謀が姿を現す―。
【キャスト】
シェン・トン／イー・ヤンチェンシー／チャン・イー／レイ・ジャーイン
【スタッフ】
監督：チャン・イーモウ -
ゴースト・トレジャー 王墓の秘宝（字幕）
呪いを受けた胡八一（フー・バーイー）たちは、解毒の鍵「雮塵珠」を求めて伝説の墓「献王升仙陵」へ。古代の罠、幻の金色の童子、爆発する虫、巨大サンショウウオなど、次々と立ちはだかる危機。探索中に毒霧が暴走し、罪なき人々が犠牲に。心に傷を負ったまま、胡八一と王凱旋は東南アジアで流浪生活を送るが、王凱旋が誘拐される。胡八一と雪莉楊（シャーリー・ヤン）は仲間を救うため、再び死地へ向かう決意を固める。
【キャスト】
ルオ・リーチュン／チャン・ウェイウェイ／フー・シュエアル／ソン・ジアテン
【スタッフ】
監督：ダイ・イーリン -
二十不惑2～私たちが夢見た未来へ～（字幕）
中国Z世代の葛藤と成長を描くリアルな青春群像劇!
社会に出て、ようやくコスメインフルエンサーになったが全く順調ではないリアン・シュアン、華やかでエリートに見えるが、残業ばかりで多忙な毎日を送るジアン・シアオグオ、のんきで裕福なお嬢様だが、家業が経営不振に陥ったため、人生の現実と向き合い始めたドワン・ジアバオ、変わらない生活に飽きて新たな選択にしたルオ・イエンが、様々な失敗を経験していく中で、成長していく20代女性たちの青春ストーリー。
【キャスト】
グァン・シャオトン（関暁彤）
ブー・グアンジン（卜冠今）
ドン・スーイー（董思怡）
レインボー・シュー（徐梦洁）
【スタッフ】
原題：二十不惑2
監督： リー・ジー（黎志）「北京女子図鑑」「問心」
脚本：チャン・ウージュー（張五居）/チョン・エンシュー（鐘恩淑）/ルー・シサンフォン（陸十三峰）/ハン・サンタイ（韓三台） -
問心（字幕）
心臓病センターを舞台に、対照的な心臓医師2人が織りなす、心が問われる感動の超大作!
優秀だが性格に難ありの心臓外科医リン・イーは、師匠の推薦で東立病院に新設された心臓病センターに赴任。冷静かつ慎重な心臓内科医のジョウ・シャオフォンと冠動脈チーム内でのパートナーとなった。2人の天才が競い合い、連携し合う中で、人を治しつつ、自分自身も癒していく物語。
【キャスト】
マーク・チャオ（趙又廷）
マオ・シャオトン（毛暁彤）
ジン・シージア（金世佳）
【スタッフ】
原題：问心
監督: リー・ジー（黎志）「北京女子図鑑」「愛すべき私たちへ ～beautiful days～」
脚本：ジョウ・イーフェイ（周芸飛） -
臆病者（字幕）
10年の時を経て起きた、2つの類似した殺人事件、4人の少年少女を巡る青春サスペンス!
物語は3つの時間軸が交錯しながら展開する。
1999年冬、高校1年生のチン・リー、ワン・ディー、フォン・シェジャオのクラスに芸術学校から転校してきたホアン・シューが加わり、4人は特別な友情を築く。
2001年、ホアン・シューの遺体が雪上に放置されているのが発見され、全身裸で手がかりは雪に覆い隠されていた。犯行手口も動機も謎のまま。
2011年、同じ手口でまた一人の少女が裸のまま雪の中で発見され、刑事のフォン・グオジンは迷宮入りした事件に再び挑む。
封印されていた過去の事件が明るみに出る中、4人の少年少女の間に隠されていた真実が、徐々に明らかになっていく...
【キャスト】
オウ・ハオ（欧豪）
ワン・イエンフイ（王硯輝）
ワン・ユーウェン（王玉雯）
ジョウ・イーラン（周依然）
ホウ・ウェンユエン（侯雯元）
【スタッフ】
原題：胆小鬼
原作：小説「生吞」
原作作者＆脚本：ジョン・ジー（鄭執）
監督： チャン・シャオポー（張暁波）「30女の思うこと ～上海女子物語～」「猟罪図鑑 ～見えない肖像画～」 -
秘境ロプノール 失われた王国（字幕）
胡八一（フー・バーイー）、雪莉楊（シャーリー・ヤン）、王胖子（ワンパンズ）の三人は、林教授の依頼で文物保護隊に参加。任務中、雪莉楊の父の手がかりを偶然発見し、それがロプノール古城に通じると判明する。彼女の心の傷を癒すため、胡八一は共に謎を追う決意を固める。一行は禁断の地・ロプノールへ向かい、砂嵐や罠、未知の存在といった数々の危険に直面。やがて古城に辿り着くが、そこには想像を超えたさらなる秘密と恐怖が待ち受けていた――。
【キャスト】
バイ・エン／フー・シュエアル／ヤン・ドンチー／ジャオ・シャオニン
【スタッフ】
監督：ホアン・カイ -
雪解けのあと（字幕）
2017年4月26日、ネパールの山岳地帯で47日間にわたり遭難していた二人が発見された。一人は救助され、一人は発見されるわずか3日前に亡くなっていた。亡くなったチュンと、生き残ったユエ。本作の監督であるルオ・イシャンは本来なら二人と同行する予定だったが、体調を崩し離脱していた。チュンは40日を超す想像しがたい洞窟でのビバークで、イシャンへの手紙や人生に対する賛歌を数百ページにもわたって書き記していた。その記録は、残されたイシャンと、そして生きのびたユエを苦しめ、しかし次に踏み出すそれぞれの道へと促した。ユエは次第に身を引き、イシャンはひとり、チュンの見た風景と足跡を追うためにネパールに旅立つのだった――。
【キャスト】
リウ・チェンチュン／リャン・シュンユエ
【スタッフ】
監督：ルオ・イシャン -
バイオ・インフェルノ（字幕）
記者の夏天（シャー・ティエン）は、仲間たちと共に旅先で休暇を楽しんでいた。ある日、道端で助けを求める少女と出会い、彼らは少女を助ける決断を下す。しかしそれが、恐るべき変異鼠の大群による人類襲撃事件へと巻き込まれるきっかけとなった。次々と命を奪われる中、極限状況で人々の本性があらわになってゆく。仲間の裏切り、想定外の恐怖、そして希望の光――彼らは果たして、この絶望の中で生き延びることができるのか？
【キャスト】
ジャオ・チェン／ドン・イエンレイ／チャン・ジエ／チャン・チェンチェン
【スタッフ】
監督：リー・ビン -
ドラッグ・ロード～終わりなき抗争～（字幕）
警察官・賢俊（シエンジュン）は新型ドラッグ撲滅のため、天才毒師・華哥（ホアゴー）率いる麻薬組織に潜入する。華哥は裏社会で頭角を現す「院長」との因縁から、新薬「毒票」の開発と販売に踏み出す。一方、賢俊は華哥の心理を巧みに操り、両者の対立を加速させていく。ついに華哥は新型毒の完成に成功するが、それは賢俊の張った罠だった。麻薬ネットワークは壊滅、華哥も心を入れ替える。最後に残ったのは、「悪は決して正義に勝てない」という真実だった。
【キャスト】
チェン・ロン／レイ・ロイ／エリック・ツアン／トン・フェイ
【スタッフ】
監督：ワン・シアオガン -
盲山（字幕）
仕事を探していた22歳の大学生、白雪梅（パイ・シューメイ）は、割のいい仕事を紹介してくれるという親切そうな若い女性と出会い、その誘いを受けて遠く離れた山奥へ向かう。長く過酷な旅の末、眠りに落ちた白雪梅が目を覚ますと、そこは見知らぬ農家だった。自分がどこにいるのかも分からず、財布や身分証明書、手荷物はすべて失われている。仕事を紹介した女性の姿もどこにも見当たらない。やがて白雪梅は、村人から村に住む40歳の独身男性・黄徳貴（ホアン・デグイ）の花嫁として売られたのだと告げられ、自らが人身売買業者に騙されていたことを知る……。
【キャスト】
ホアン・ルー／ヤン・ユアン／チャン・ユーリン
【スタッフ】
監督：リー・ヤン -
冰球少年～イケメンたちの熱血アイスホッケー～（全24話）（字幕）
江城連大学アイスホッケー部に所属する沈舟舟(シェン・ジョウジョウ)は、キャプテンの陳徹(チェン・チョー)と共に優勝の夢を実現するため、日々練習に励んでいる。成績優秀で常に冷静な沈舟舟と、迫力のプレーでチームを牽引するがつい感情的になってしまう陳徹。タイプの違う二人だが、多くを語らずとも分かり合える唯一無二の親友だ。大会準決勝で勝利を手にした日の夜、父のように慕う胡(フー)コーチの誕生日をチーム全員で祝い、優勝への想いを強くするメンバーたち。しかし、沈舟舟は厳格な父親からもっと上を目指すために海外へ行くよう命じられてしまう。有無を言わさぬ態度の父親に、「決勝戦で勝ったら江城連大学に残る」という約束を何とかとりつける。そして迎えた決勝戦当日。しかし、陳徹の家には、以前から酒に溺れ借金を繰り返していた陳徹の父親を探して、取り立て屋が押しかけていた。共に夢を追いかけ、支え合ってきた二人に次々にふりかかる試練。アイスホッケ―に情熱をかける二人の未来は・・・。
【キャスト】
ジュー・ジャンティン／バイ・シュー／シュー・ハオ
【スタッフ】
監督：ジャン・チャオリー -
寧芸＜ニンユン＞伝～愛と謀反と憎しみと～（全24話）（字幕）
南北朝の乱世、冤罪で滅ぼされた名門・蕭家の娘 萧寧芸（しょうねいげい） は奴隷として売られ、買い取ったのはかつての恋人であり、彼女の一族を斬った将軍 陈峰雪（ちんほうせつ） だった。愛と憎しみが交錯する中、二人は家族を陥れた黒幕の陰謀と、過去に隠された真実へと迫っていく。復讐と贖罪の狭間で命を懸けて支え合い、誤解と犠牲を越えて辿り着くのは、戦火から遠く離れた静かな未来——愛か、恨みか、運命の答えが明かされる。
【キャスト】
ジュ・リーラン／リー・ミンユエン
【スタッフ】
監督：リー・チェンシー -
雪恋歌～悲劇に揺れる宮廷の愛～（全18話）（字幕）
双子の姉・林昭昭（りんしょうしょう）の身代わりとして、妹・林晚晚（りんばんばん）は見知らぬ王・上官离（じょうかんり）のもとへ嫁ぐことに。名義だけの夫婦として始まった二人の関係は、幾多の困難を乗り越える中で次第に絆を深めていく。草薬で民を救い、疫病に立ち向かう中で芽生えた真実の愛——だが、宮廷の陰謀と権力の闇に阻まれる。医術への信念と愛の狭間で揺れる林晚晚は、運命に抗いながら、希望を紡いでいく。
【キャスト】
ジャオ・ジャーミン／リー・ジュンチェン
【スタッフ】
監督：コン・リーダー -
層間騒音（字幕）
ドン、バタン、カタカタ…日常生活で聞こえる何気ない生活音。『層間騒音』（そうかんそうおん）は、集合住宅で上下階から聞こえてくる足音や声、ドアの開閉音等を指す韓国語。これらの音が、得体のしれない恐怖に変わったら…。聴覚障がいを持つソ・ジュヨンは、妹のジュヒが数日前から行方不明だと知らされる。妹の住む団地の部屋に入ると天井にはびっしりと防音シートが貼られていた。直後、尋ねてきた隣人に「夜は静かにしてもらえますか、これ以上うるさくしたらその口を裂く」と脅される。しかし、ジュヒが失踪した後の部屋には誰も居ない…。妹が見つかるまで部屋に泊まる事にしたジュヨンは、補聴器を介して奇妙な音が聞こえ始める。やがて音だけでなく何かの存在も感じるようになり…。
【キャスト】
イ・ソンビン／キム・ミンソク／ハン・スア／リュ・ギョンス
【スタッフ】
監督：キム・スジン -
殺人配信（字幕）
国内登録者数No.1を誇る犯罪チャンネルのストリーマー、ウサン。広告料を独占できるのは１位のみというプラットフォーム「WAG」で、未解決の犯罪事件を分析し圧倒的な人気を得ていたが、ある配信をきっかけに一瞬でどん底へと転落する。彼は１位の座を取り戻そうと、巷を騒がす、女性を狙った連続殺人鬼をリアルタイムで追跡する配信を開始。次々と手がかりを追いながら、殺人犯の正体に迫っていく。しかし、犯人が自身の配信を視聴していることを知ったことから、ウサンの配信は予想外の展開へと発展していく――。
【キャスト】
カン・ハヌル／ハ・ソユン／カン･ハギョン／ハ･ヒョンス
【スタッフ】
監督：チョ・ジャンホ -
スウォード・オブ・ウォーリアーズ（字幕）
戦国時代、郯国南方の辺境にある遥村が謎の勢力に襲撃され、村人は皆殺しに。天下無双の侠客・蓋聶も命を落とし、帰郷した息子・蓋東離は父の亡骸と、胸に刺さった愛剣「承影剣」を見て復讐を誓う。犯人を追う中で、父の死が国家の運命に関わる陰謀だったと知り、蓋東離は葛藤の末、父の仇とされる者と手を組む決断を下す。果たして彼は、国家を救い、己の正義を貫けるのか？
【キャスト】
リウ・スーボー／コリン・チョウ／アンディ・オン
【スタッフ】
監督：マック・ウィンラム -
天魔王 三界の戦い（字幕）
王玄之の体に封じられた天魔を抑えるため、彼は仲間と共に「無上天書」を探し、遥か忘川へと旅立つ。数々の試練を越え、ようやく辿り着いた彼らを待っていたのは、掌門の座を狙う姜方木の陰謀だった。召喚された女妖に襲われ、三人は再び命の危機に晒される。仲間との絆と信念を胸に、王玄之は天書を手に入れ、天魔の完全復活を阻止できるのか?
【キャスト】
グオ・ジンドン／マー・チュンシオン／チャン・ジアチュアン
【スタッフ】
監督：リー・フェイ -
私は何度も私になる（字幕）
出産と離婚を経て引退した名女優ムーン・リー。かつて仕事をともにしていた映画監督ロジャー・ウーは、彼女にアジア版『ボーン・アイデンティティー』なアクション映画の主演を務めてほしいとオファーする。ムーンは幼い息子ユージョウをロジャーのアシスタントに預けつつも、ロー師範のもとで撮影に向けての過酷な武術訓練に励む。しかしある日、思わぬ知らせが届く。それは映画スポンサーからの「ムーンの元夫ジュリアードを相手役として起用したい」という提案だった。一人の女性として、映画人としてムーンが模索する《己との闘い》と《自分》とは?
【キャスト】
タン・チュイムイ／ピート・テオ／ジェームズ・リー／ブロント・パララエ
【スタッフ】
監督：タン・チュイムイ -
侵蝕（字幕）
20年の時を経て暴かれる怪物の正体。触れるものすべてを地獄の深淵に引き摺り込む。韓国発＜精神(メンタル)崩壊＞サスペンス・スリラー
“侵す者”と“侵される者”──その絡み合う関係の深層を暴き出していく衝撃作『侵蝕』。第29回釜山国際映画祭「コリアンシネマトゥデイパノラマ」部門に公式招待されたのを皮切りに、世界各国の名だたる映画祭へと次々に招かれ、観る者の心を深く震わせた本作は、韓国実写映画として初登場1位という快挙を成し遂げ、大きな話題を呼んだ。出演はクォン・ユリ（少女時代）、クァク・ソニョン、イ・ソル、キ・ソユ。これまでの親しみあるイメージを捨て去り、自らの選択で揺れるキャラクターを、鋭く、そして繊細に演じきる。“普通”ではない“誰か”が日常に入り込んだ瞬間、その日常は確実に崩れ去る。あまりにも強烈でリアルな物語は、息が詰まるような緊張感と不穏なざわめきを呼び起こし、観る者すべての胸の奥に狂気がじわじわと蝕んでいく──。
【キャスト】
ミン：クォン・ユリ
ヨンウン：クァク・ソニョン
ヘヨン：イ・ソル
ソヒョン：キ・ソユ
【スタッフ】
監督：キム・ヨジョン,イ・ジョンチャン -
涅槃花（全20話）（字幕）
楚紫芊（そしせん）は大婚前夜に毒殺され、罪を着せられた幼なじみ趙擎（ちょうけい）への復讐を胸に、林嫣（りんえん）として生き返る。七王府に嫁いだ楚紫芊は、趙擎と距離を縮めながら真実を探るが、彼が自分を愛し続け真犯人を追っていたと知り心が揺らぐ。大皇子の陰謀、皇族の争い、命懸けの誤解とすれ違いを経て二人は再び惹かれ合う。やがて趙擎が命の危機に瀕し、楚紫芊は命をかけて救おうとするが——目覚めた彼女の前には愛する人と生きる現実があった。
【キャスト】
管栎／鲜嘉臣／何适
【スタッフ】
監督：鲜嘉臣 -
白狐伝～神君に捧ぐ霜華の誓い～（全26話）（字幕）
天地が裂かれ、神と魔が争う時代。魔界の姫・雪凌子（せつりょうし）は、神界の君沐陽（くんぼくよう）と禁じられた恋に落ちる。彼の掌に宿る“掌心の血”は、世界を滅ぼす力。愛か、滅びか――ふたりは運命に抗い、幾度も試練を超える。だが、天帝の娘・月枝（げつし）の嫉妬がすべてを壊していく。神と魔、愛と憎しみが交錯する壮大な幻想恋愛譚。
【キャスト】
丹伲／孙栎涵
【スタッフ】
監督：王繼鋭 -
契約結婚3年目～恋に落ちるなんて聞いてません！～（全31話）（字幕）
二日酔いの朝、盛眠（せいみん）は隣に見知らぬ男——傅氏グループの総裁であり、三年前に結婚してから一度も顔を合わせたことのない夫・傅燕城（ふえんじょう）が寝ているのをみて愕然とする。互いに誤解と反発を抱えたまま始まった結婚生活は、継母の罠と一夜の過ちから予想外の展開へ。正体を隠してデザイナー“潘妮（はんに）”として傅燕城と関わる盛眠。やがて惹かれ合う二人に次々と試練が襲いかかる。幾度もすれ違いながら、徐々に二人は本当の夫婦として歩き出す。
【キャスト】
李星瑶／任世豪
【スタッフ】
監督：刘坦 -
マーヴィーラン 伝説の勇者（字幕）
崖っぷち漫画家のもとに、勇者が降りてきた！？インド発、史上最強の「乗っ取られヒーロー」、爆誕！！
【キャスト】
シヴァカールティケーヤン／アディティ・シャンカル／ミシュキン／スニール
【スタッフ】
マドーン・アシュヴィン -
ミッド・ナイト・ウォリアーズ（字幕）
退役軍人・高峰は、美女を守ろうと悪党を誤って殺し服役。出所後、行方不明の兄を捜して南アジアの密林・龍賽鎮へ向かう。現地で李雨珊たちと出会い、協力して極端組織の超変異体開発計画に立ち向かう。死闘の末、数々の危機を超え、兄の衝撃の真実に辿り着く――。
【キャスト】
ワン・チンティン／ワン・ユーシュエン／ラム・ワイ／リー・ビンレイ
【スタッフ】
監督：ワン・チンティン -
トップ・スピード ～ラスト・レクイエム～（字幕）
“最強のボディガード”高峰は、令嬢の護衛任務を請け再び修羅の道へ。かつての宿敵が蘇り、執拗に命を狙う中、わがままな依頼人が新たな危機を引き寄せる。国家を背負う覚悟、消えぬ亡妻への想い、兄弟の裏切り――彼を取り巻く感情は複雑に絡み合う。銃弾飛び交う極限の戦場で、高峰は正義と信念を武器に、命を懸けた最終決戦へと挑む。魂を燃やす怒涛のバトルが始まる！
【キャスト】
ワン・チンティン／ワン・ホンシアン／リー・ビンレイ／タン・シン
【スタッフ】
監督：ワン・シンジェー -
唐人街探偵1900（字幕）
1900年、サンフランシスコのチャイナタウンで米下院議員グラントの娘が殺害される事件が起こる。さらにネイティブ・アメリカンの老人が殺され、その容疑がチャイナタウンの長・白軒齢（バイ・シュエンリン）の息子にかけられる。一方グラント議員は、議会で中国人を排斥する法案を推進しようとしていた。白軒齢は息子と中国人を守るため、探偵秦福（チンフー）に調査を依頼する。雇われた秦福は、中w華系ネイティブ・アメリカンの阿鬼（アグイ）と共に真相を追究し始める。
【キャスト】
ワン・バオチャン／リウ・ハオラン／チョウ・ユンファ
【スタッフ】
監督：チェン・スーチェン